本文へ移動

【完了報告】インドネシア豪雨緊急支援

(2026年11月13日更新)

写真:インドネシア豪雨

プラン・インターナショナルは、2025年12月から「インドネシア豪雨緊急支援」の寄付募集を開始し、緊急支援活動を実施してきました。2026年3月31日をもってご寄付の募集は終了しましたが、現地では引き続き人々のニーズに寄り添った活動を行っています。
皆さまの温かいご支援を得てこれまでに実施した主な活動の成果をご報告いたします。

活動のハイライト

  • 写真:安心して過ごせる「子どもひろば」を運営するスタッフ
    安心して過ごせる「子どもひろば」を運営するスタッフ
  • 写真:橋の崩落で孤立した住民が利用する渡河手段
    橋の崩落で孤立した住民が利用する渡河手段
  • 写真:発災直後、支援物資を被災地へ輸送
    発災直後、支援物資を被災地へ輸送
  • 写真:発災直後、被災地で緊急ニーズを調査するスタッフ
    発災直後、被災地で緊急ニーズを調査するスタッフ
  • 写真:絵を通じて思いを表現する子どもたち
    絵を通じて思いを表現する子どもたち
  • 写真:活動を通じて自信と笑顔を取り戻す子どもたち
    活動を通じて自信と笑顔を取り戻す子どもたち
  • 写真:防災・教育をテーマにしたイベントにて、笑顔でダンス発表する子どもたち
    防災・教育をテーマにしたイベントにて、笑顔でダンス発表する子どもたち
  • 写真:協力して塗装した学校の外壁の前に集まる子どもたち
    協力して塗装した学校の外壁の前に集まる子どもたち
  • 写真:安心して過ごせる「子どもひろば」を運営するスタッフ
  • 写真:橋の崩落で孤立した住民が利用する渡河手段
  • 写真:発災直後、支援物資を被災地へ輸送
  • 写真:発災直後、被災地で緊急ニーズを調査するスタッフ
  • 写真:絵を通じて思いを表現する子どもたち
  • 写真:活動を通じて自信と笑顔を取り戻す子どもたち
  • 写真:防災・教育をテーマにしたイベントにて、笑顔でダンス発表する子どもたち
  • 写真:協力して塗装した学校の外壁の前に集まる子どもたち

被災した家族と子どもたちの再出発を支える

2025年11月、スマトラ島北部を襲った豪雨と土砂災害により、3州52自治体で大規模な被害が発生しました。住宅や農地だけでなく、学校や保健施設、道路などのインフラも損壊し、多くの家族が避難生活を余儀なくされました。特に子どもたちは学習の機会を失い、女性や女の子は過密な避難所で家事や介護の負担が増すなか、安全や健康への不安を抱えて生活していました。

プラン・インターナショナルは、被災した家族が一日でも早く生活を立て直せるよう、安全な水へのアクセス回復や現金給付、子どもへの心理社会的支援を実施しました。損壊した給水施設や井戸の修復により、地域では再び安全な水を利用できるようになり、現金給付を受けた家族は食料や生活必需品など、それぞれに必要なものを購入することができました。また、子どもたちが安心して過ごせる活動の場を設け、不安やストレスの軽減にも取り組みました。

現在、被災地では緊急対応の段階を終え、住宅再建や生計回復を中心とした復興が進められています。今後も地域や行政と連携しながら、子どもたちや家族が災害前の生活を取り戻し、より災害に強い地域を築いていけるよう支援を続けていきます。

現地の声

  • カライシャさん、小学生の女の子

    写真:カライシャさん、小学生の女の子

    あの日の午後、激しい雨と大きな音が聞こえてくるとともに、山から大きな岩が流れてきました。その岩は家や私たちの学校にもぶつかりました。流れてきた土砂で教室やトイレが壊れ、制服、通学かばん、教科書も失いました。あの時は、もう学校に戻れないかもと思い、とても悲しく不安でした。
    でも、プラン・インターナショナルから通学かばんや学用品を受け取り、みんなで遊んだり、歌を歌ったりするなかで、少しずつ前向きになってきました。学校には新しい給水設備が整備され、手洗いなどで水を使えるようになりました。
    今は、希望が戻ってきたと感じています

  • エリイダ・ムルシリさん、トゥルモン・ティムール郡長

    写真:エリイダ・ムルシリさん、トゥルモン・ティムール郡長

    私たちの地域には水道が整備されておらず、洪水が起きる前から、隣の地区まで水を汲みに行かなければなりませんでした。生活に欠かせない水を確保することは長年の負担でしたが、プラン・インターナショナルが復興支援の一環として給水施設を整備してくれたことで、この地域でも安全な水を利用できるようになりました。
    実際に使ってみると、水は新鮮で透明で、においもなく、とてもきれいです。まるでボトル入りの飲料水のようです。洪水からの生活再建だけでなく、以前から地域が抱えていた水の課題も改善され、地域の将来にとって大きな希望になっています

  • ヘルリナ・ボリング

    プラン・インターナショナル スマトラ緊急支援事業コーディネーター

    写真:プラン・インターナショナル スマトラ緊急支援事業コーディネーター

    今回の洪水対応は、アチェ州12の郡・市にまたがる大規模な活動でした。地域によって必要とされる支援は異なり、障害のある方を含め、さまざまな立場の人々に支援を届けるためには、チーム間の緊密な連携と調整が欠かせませんでした。
    私たちにとって、一つひとつの活動は単なる業務ではありません。被災した方々が必要な支援を受け、尊厳を保ちながら生活を立て直していけるよう支えることが何よりも大切でした。活動中は厳しい環境のなかで長時間働くこともありましたが、地域の復興を支えたいという思いが私たちの原動力でした。そして、支援を受けた人々の笑顔を見るたびに、その苦労が報われたと感じています。

    私たちの目標は一つです。アチェの地域の人々が復興し、誰もが等しく前に進めるよう支えることです

プロジェクト担当者の声

プログラム部 内山 貴美子

写真:プログラム部 内山 貴美子

今回の支援では、安全な水へのアクセスの回復や衛生環境の改善、子どもたちへの心理社会的支援を通じて、被災した方々が少しでも安心して生活を再建できるよう取り組んできました。仮設住宅では、「水を汲みに行く時間や負担が減り、生活が楽になった」という声が聞かれ、学校では子どもたちが再び学び、防災訓練に積極的に参加する姿も見られました。

今回の事業を通じて改めて実感したのは、復興には物資やインフラの整備だけでなく、被災した方々の心に寄り添う支援も欠かせないということです。

被災体験を振り返るなかで感情があふれ、言葉に詰まる方も見られましたが、私たちは一人ひとりの気持ちやペースを尊重しながら、安心して思いを共有できる環境づくりに努めました。その後、再び笑顔を見せる人々の姿からは、心理的なケアが人々の回復と復興を支える大切な役割を果たしていることを強く感じました。

被災地では、安全な水へのアクセスの確保や農業の再建など、復興に向けた課題が今も残されています。しかし、地域の人々が前向きに生活を立て直そうとする力強さや、子どもたちの笑顔からは、復興への確かな歩みも感じられました。皆さまからのご支援が、こうした一人ひとりの再出発を支える大きな力となっています。心より感謝申し上げます

主な活動の成果

地域 アチェ州および西スマトラ州
寄付募集期間 2025年12月~2026年3月
主な支援内容と対象

被災した家族の避難生活を支援

  • 毛布・蚊帳3,689セット、シェルターキット1,282世帯分を配布
  • 衣類1万5,000点を配布(西スマトラ州1万点、アチェ州5,000点)
  • レクリエーションキット264セットを配布

被災した家族の安全な水と衛生環境を改善

  • 約10万2,000人に対し、合計152万リットル以上の安全な水を供給
  • 給水施設22カ所を修復、深井戸25基を整備
  • 被災した井戸65カ所を清掃・復旧
  • 衛生キット(生理用品を含む)1万3,860セット、ゴザ843枚、ブルーシート432枚を配布

被災した子どもたちに教育・心理社会的支援を実施

  • 学用品セット6,076個を配布
  • 被災した小学校3校の清掃・復旧を実施
  • 2,077人の子ども、および教員94人に心理社会的支援)を提供

被災した女性、女の子、子どもと家族に保護支援を実施

  • 保護キット100セットを配布
  • 住民からの相談・通報を受け付ける報告システム「Respons Warga」を開発し、アチェ州社会局へ引き継ぎ

教員・地域関係者の災害対応能力を強化

  • 教員、ボランティア、地域団体、行政関係者251人に対し、心理社会的支援(および緊急災害時の教育に関する研修を実施

活動レポートTOP

トップへ